Español English Portugués

Más de 40 años de raíces chilenas distinguen a esta joyería. Su fundador, José Fernández Paiva, junto a su esposa Rosa, se mantienen aún como pilares importantes de una empresa familiar que hoy recibe la fuerza y el impulso de sus tres hijos, Roxana, Sybila y Boris. Juntos han creado un concepto único en joyería de alto nivel, con piezas exclusivas elaboradas en oro y piedras preciosas. La mayoría de ellas nace del armónico complemento entre las ideas del cliente y el cuidadoso arte de los diseñadores. En su edificio de Avenida Nueva Costanera, la joyería JOSÉ FERNÁNDEZ, recientemente renovada, despliega una imponente fachada de paneles de acero y un interior que transita entre lo clásico, lo moderno y a la vez vanguardista, reflejo de la impronta de sus creaciones. Con más de 800 m2 de superficie, alberga una de las más importantes colecciones de joyas de Chile, que atrae a las más relevantes personalidades del ambiente artístico, político y social.

---

This jewelry store has been a distinctive feature in Chile for over 40 years. Founder José Fernández Paiva, together with his wife Rosa, continue to be the main pillars of a family business that is now benefiting from the strength and drive of their three children, Roxana, Sybila and Boris. Together they have created a concept that is unique in high-class jewelry, based on exclusive designs in gold and precious stones. Most pieces are the result of a harmonious combination of the ideas of our clients and the painstaking skills of our designers. At its recently-renovated building on Avenida Nueva Costanera, jewelry JOSÉ FERNÁNDEZ presents an impressive facade of steel panels, while its interior ranges between classic, modern and avant-garde, reflecting the nature of its creations. Covering an area of 800 square meters, the store houses one of the most important jewelry collections in Chile, attracting many leading personalities from the country’s artistic, political and social scenes.

---

Mais de 40 anos de raízes chilenas distinguem esta joalheria. Seu fundador, José Fernández Paiva, com sua esposa Rosa, ainda são os pilares importantes de uma empresa familiar que hoje recebe a força e o impulso de seus três filhos, Roxana, Sybila e Boris. Juntos criaram um conceito único em Joalheria de alto nível, com peças exclusivas, elaboradas em ouro e pedras preciosas. A maioria delas nasce do harmônico complemento entre as idéias do cliente e a cuidadosa arte dos designers. Em seu edifício da Avenida Nueva Costanera, a joalheria JOSÉ FERNÁNDEZ, renovada recentemente, mostra sua imponente fachada de painéis de aço e um interior que transita entre o clássico, o moderno e ao mesmo tempo vanguardismo, reflexo da marca de suas criações. Com mais de 800 m2 de superfície, o local guarda uma das mais importantes coleções de joias do Chile, atraindo as mais relevantes personalidades do ambiente artístico, político e social.

---

JOSÉ FERNÁNDEZ en el libro / in the book / no livro SANTIAGO ELEGANTE XIª edición

Fotos © Igor Amonacid